Фамилия Боровсковы — один из тех случаев, когда за основу взято прозвище, а не крестильное имя. Исходное слово — «боров». Но оно многозначно, и в этом главная интрига фамилии.

Самый прямой путь: прозвище Боров дали человеку, напоминавшему кабана-самца — крепкому, приземистому, возможно, упрямому. Но «боров» в русских говорах означал не только животное. Так называли лежачую дымовую трубу (отсюда печное дело) и высокую гряду в огороде (парник). Поэтому предок мог быть печником, огородником или заготовщиком сена — диалектное «боров» связывали и с ворохом сена.

Словообразовательная модель здесь редкая: суффикс -ск- поверх фамильного -ов. Обычно фамилии на -сков/-цков получали от географических названий (например, от села Боровск). Но в случае с Боровсковыми основа — личное прозвище Боров, к которому сначала добавили патронимический суффикс -ов (Боровов), а затем — -ск-, превративший фамилию в «длинную» и редкую форму. Такая двойная суффиксация характерна для северных и центральных областей России, где крестьянские фамилии нередко усложняли по аналогии с дворянскими.

О сословии носителей судить сложно: фамилия встречается и в крестьянской среде, и в купеческой. Известны, например, Боровсковы среди орловских и тульских мещан XIX века, что косвенно указывает на ремесленный или торговый род занятий.

Если выбирать между версиями, самая правдоподобная — прозвище по внешности или характеру: «боров» как обидное, но бытовое прозвище коренастого человека. Огородная и печная версии слабее — они почти не оставили следов в документах.