Фамилия Бороздюхин — редкий случай, когда в основе лежит не имя и не профессия, а географический термин, да ещё и с необычным суффиксом. Ключ к разгадке — корень «борозд-», тот же, что в слове «борозда». Однако напрямую фамилию от «борозды» не образовали: между корнем и фамильным суффиксом -ин вклинился суффикс -юх-, который в русских говорах часто придаёт слову оттенок принадлежности или пренебрежительности. Получается, что Бороздюха — это человек, живущий «у борозды» или «на борозде», то есть на меже, на границе полей. В северных и центральных губерниях России «бороздой» называли не только вспаханную линию, но и узкую полосу земли, отделяющую один участок от другого. Прозвище Бороздюха могли дать крестьянину, чей надел находился на краю поля, или тому, кто постоянно спорил из-за границ пашни.

Суффикс -юх- в фамилиях встречается редко и характерен для говоров Поволжья и Вятки. Там же встречаются однокоренные фамилии Бороздин, Бороздкин, но Бороздюхин стоит особняком — он указывает не на владельца борозды, а на человека, с ней связанного по месту или образу жизни. В ономастике это называют патронимической моделью с уменьшительно-уничижительным оттенком: Бороздюха — сын Бороздюхи, то есть прозвище закрепилось за целым родом.

В документах XVII–XVIII веков эта фамилия почти не встречается — слишком специфичная основа. Первые письменные упоминания, скорее всего, относятся к переписям крестьян Вятской или Пермской губерний. Дворянских родов с такой фамилией нет: Бороздюхины — стопроцентно крестьянский или посадский род, люди земли, чья фамилия буквально «выросла» из поля. Если ваш предок носил это прозвище, он почти наверняка был пахарем, межевщиком или тем, кто жил на отшибе, у самой межи.

Интересно, что в современных базах данных фамилия Бороздюхин встречается точечно — в основном в Кировской области и Удмуртии. Это подтверждает вятское происхождение: именно там диалектное слово «бороздюха» (канавка, межа) было в ходу до середины XX века. Так что фамилия — не выдумка писаря, а живой слепок народной географии.