Фамилия Борознин образована от прозвища Борозна, которое ведет свое начало от диалектного нарицательного «борозна» - «углубление в земле, образованное при вспахивании плугом или другим пахотным орудием». Исходя из этого, можно предположить, что прозвище Борозна закрепилось за крестьянином, так как одним из основных занятий крестьян традиционно были сельскохозяйственные работы. Соответственно, прозвище Борозна содержало указание как на род занятий, так и на социальное положение основателя фамилии Борознин. Так и прозвище Борозна закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Борознин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Борозна, со временем получил фамилию Борознин.