Фамилия Боташева восходит, вероятно, к имени Боташ, которое образовано от казахского слова «бота» - «дитя». Вполне вероятно, что родоначальник Боташевых был долгожданным ребенком в семье. Согласно другой версии, в основе этой фамилии лежит прозвище Боташ, которое ведет свое начало от татарского глагола «ботау» - «обрубать, обрубить (сучья у деревьев)». В этом случае фамилия Боташева относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии. Исходя из этого, можно предположить, что основатель рода Боташевых либо был лесорубом, либо плотником. К известным представителям данной фамилии относится Исса Жарахматович Боташев (родился 6 сентября 1925 году в селении Кёнделен Эльбрусского района Кабардино-Балкарской республики - умер 7 октября 1991 года в Нальчике) - балкарский поэт, драматург, просветитель. Он был заслуженным деятелем искусств РФ, организатором сценического искусства, одним из создателей балкарской драматургии, классиком балкарской литературы. Исса Жарахматович внес большой вклад в развитие балкарской поэзии и песенной культуры. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Боташевых можно лишь на основании генеалогических исследований.