Фамилия Ботиев — редкий случай, когда на первый план выходит не имя и не профессия, а, скорее всего, иноязычное прозвище или географическое название. Её основа — «Бот» или «Ботий» — не имеет очевидной славянской этимологии, и это сразу задаёт направление поиска.

Словообразовательная модель проста: суффикс -ев указывает на принадлежность («чей?» — Ботиев), то есть «сын Ботия» или «потомок человека по прозвищу Бот». Но кем был этот Бот? Здесь возможны две основные версии, и обе уводят нас на Кавказ или в тюркский мир. Первая: фамилия происходит от осетинского имени Бот (Бота), которое встречается в дигорском говоре и означает «маленький», «младший» — такое имя могли дать младшему сыну в семье. Вторая версия связывает основу с тюркским словом «бот» — «верблюжонок»; прозвище Бот мог получить человек за какую-то внешнюю черту или привычку, ассоциировавшуюся с этим животным.

В пользу осетинского происхождения говорит и то, что фамилия Ботиев — одна из распространённых в Северной Осетии, особенно среди дигорцев. В русском контексте она могла возникнуть при переселении осетин в центральные губернии или при записи в казачество. Менее вероятна, но не исключена связь с греческим именем Ботис (Βώτης) — в этом случае фамилия могла бы быть редким следом греческой диаспоры на юге России.

Примечательно, что в русских документах XIX века фамилия иногда писалась через «а» — Ботиев, что указывает на колебания в произношении и записи иноязычного звука. Сословная принадлежность носителей неоднородна: среди Ботиевых встречались и крестьяне, и казаки, и горские старшины, попавшие в дворянские родословные книги. Единой «дворянской линии» нет — это скорее фамилия, разбросанная по разным социальным слоям.

Если вы ищете свои корни, стоит начать с Северного Кавказа и обратить особое внимание на осетинскую ономастику. Фамилия редкая, и это облегчает задачу: при совпадении региона и вероисповедания предков можно довольно точно определить, по какому из двух путей пошла ваша ветвь.