Фамилия Ботт — один из примеров того, как немецкое слово стало русской фамилией. Её основа — верхненемецкое bote, то есть «посланник» или «эмиссар». Скорее всего, такое прозвище давали человеку, который выполнял поручения, разносил вести или играл роль связного. В немецкой среде слово закрепилось как именование по роду занятий, а затем перешло в фамилию.

История появления фамилии Ботт уходит корнями в период, когда в немецкий язык активно проникали христианские имена — Адам, Андреас, Виктор. На этом фоне прозвища по профессии и социальной роли тоже становились устойчивыми. Фамилия образовалась без русских суффиксов, что указывает на её прямое заимствование: в России её могли получить немцы-колонисты или выходцы из немецких земель, переселившиеся в XVIII–XIX веках.

В России фамилия Ботт встречается редко, но не единично. В Книге памяти Саратовской области, например, упомянуты Ботт Арно Фридрихович (1940 г.р.), Ботт Виктор Александрович (1930 г.р.) и Ботт Генриетта Ивановна (1910 г.р.). Эти записи подтверждают, что фамилия бытовала в Поволжье, где исторически селились немецкие колонисты, и сохранялась в семьях на протяжении нескольких поколений.

Интересно, что фамилия Ботт не получила в русском языке дополнительных суффиксов — ни -ов, ни -ин, ни -ский. Это говорит о том, что она закрепилась в среде, где немецкая модель именования оставалась неизменной. Сравните с однокоренными фамилиями, которые могли бы возникнуть через прозвище: Ботов, Боткин — все они образованы от той же основы, но уже по русской словообразовательной модели. Ботт же сохранила исходную форму, что делает её более точным маркером происхождения предка.