Фамилия Бояркевич — не простая отсылка к знатному сословию, а скорее прозвище с несколькими слоями значений. В её основе лежит слово «боярка», которое могло относиться и к человеку, и к вещи. Суффикс -евич (в белорусской традиции часто редуцированный до -кевич) сразу указывает на географию: фамилия типична для территории современной Беларуси, где такие патронимические формы были особенно распространены.

Самая прямая версия — от слова «боярин». Но здесь важно не путать прямое указание на сословие с прозвищем. Назвать человека Бояркой могли не потому, что он был феодалом, а за манеру держаться. В народе говорили «боярничать» — значит принимать важный вид, корчить из себя вельможу. Бояроватый человек — величавый, с претензией на знатность. В таком случае прозвище носило ироничный или насмешливый оттенок: так могли окрестить крестьянина, который любил показную важность. Есть и обратная сторона: кое-где Бояркой называли обедневшего дворянина, который жил в чужих людях, то есть человека «из бывших», потерявшего положение.

Другая группа значений связана с конкретными предметами. Словом «боярка» называли шапку, отороченную мехом — теплый и дорогой головной убор. Прозвище могло закрепиться за скорняком, шапочником или торговцем, который такие шапки шил или продавал. Кроме того, боярка — это народное название ягоды боярышника. Здесь возможна связь со сбором ягод, приготовлением снадобий или знахарством, ведь плоды боярышника издавна использовали в народной медицине.

Фамилия Бояркевич — результат закрепления прозвища за одним человеком, а затем и за его потомками. Форма на -евич означает «сын Боярки», что типично для восточнославянской модели именования, особенно на белорусских землях. С течением времени прозвище утратило первоначальный смысл и стало просто родовым именем.