Фамилия Боярович — типичный пример патронимической модели на -ович, которая в восточнославянском именослове почти всегда означает «сын такого-то» или «потомок такого-то». В данном случае основа — прозвище Бояр, а суффикс -ович прямо указывает на белорусскую почву: именно в Беларуси и на смежных территориях эта модель была особенно распространена, тогда как в великорусских землях чаще использовали суффиксы -ов/-ев.

Само прозвище Бояр восходит к слову «боярин» — представитель высшего феодального сословия на Руси IX — начала XVIII века. Однако называли Бояром не обязательно настоящего боярина. В народе так могли прозвать человека за важную осанку, горделивое поведение или привычку держаться с достоинством. В говорах даже бытовали глаголы «боярничать, бояриться» — «принимать на себя вид боярина», и прилагательное «бояроватый» — «важный, величавый». Кое-где Бояром называли обедневшего дворянина, который жил в чужих людях и не имел собственного хозяйства.

Таким образом, прозвище Бояр могло отражать как реальное социальное положение предка, так и его характер или манеру держаться. Со временем оно закрепилось в качестве родового имени, и потомки стали писаться Бояровичами. Фамилия нередкая для западных регионов Беларуси, встречается и в украинских землях, где модель на -ович тоже была в ходу, но в меньшей степени, чем в Беларуси.