Фамилия Боза заставляет задуматься о своём происхождении сразу в двух направлениях — южном и славянском, и у каждой версии есть свои аргументы. Основная гипотеза связывает фамилию с названием старинного напитка «боза». Это ферментированный напиток из пшеницы или проса, популярный на Балканах, особенно в Албании. Его история примечательна: во времена Османской империи боза пережила и расцвет, и гонения. Сначала, при султане Селиме II, её запрещали из-за добавления опиума («татарская боза»), а позже, при Мехмеде IV, — в рамках общего запрета на алкоголь. Тем не менее турецкий путешественник XVII века Эвлия Челеби описывал бозу как чрезвычайно ходовой товар: в одном Стамбуле насчитывалось около 300 лавок, а солдаты ценили её за сытность. В XIX веке производство в столице почти полностью перешло к албанцам, и легендарный магазин Хаджи Ибрагима и Хаджи Садыка, открытый в 1876 году, работает до сих пор. Скорее всего, предок носителя фамилии Боза либо варил этот напиток, либо был его завзятым любителем — прозвище закрепилось за человеком по роду занятий или привычке.

Вторая версия ведёт происхождение от слова «боз» — бузина. Здесь тоже есть интересный культурный слой. С одной стороны, прозвище могли дать человеку, жившему у зарослей бузины. С другой — славяне, испытавшие влияние кельтских племён, приписывали бузине двойственный смысл: символ смерти и одновременно нового рождения. Такое прозвище могло служить оберегом: родители нарекали сына Бозой, чтобы отвести от него беду и пожелать здоровья. Какая из версий верна для конкретной семьи — зависит от региона и семейных преданий, но обе раскрывают неожиданные грани, стоящие за короткой фамилией.