Фамилия Божант — редкий пример того, как славянское мирское имя сохранилось в почти неизменной звуковой форме. Её основа восходит к древнему корню «баж-/бож-», который в древнерусском языке означал «сильно желать, жаждать». От этого же корня пошли имена Бажа, Бажан, Бажел, Бажко, Бажой, Бажута — все они несли пожелательную или ласкательную окраску. Божант, скорее всего, было личным именем-оберегом: так называли долгожданного, «выжеланного» ребёнка, которого родители наконец дождались. Значение имени — «милый, любимый, дорогой, желанный».

С точки зрения словообразования фамилия Божант необычна. В ней нет типичных русских суффиксов -ов, -ин или -ский, которые оформляли фамилии в XVI–XVII веках. Это указывает на то, что фамилия могла закрепиться в той форме, в какой бытовало само имя, без дополнительного патронимического суффикса. Такое встречается в западнорусских и украинских землях, где под влиянием польской традиции фамилии нередко оканчивались на согласный или -т. В польском языке есть аналогичная фамилия Bożant, что подтверждает возможное происхождение с территории Речи Посполитой.

География фамилии сегодня неширокая. Основные следы ведут в Беларусь и западные области России, а также в Польшу. Встречаемость низкая, что говорит о локальном бытовании: носители Божант — потомки одного или нескольких родов, а не массовое явление.

Спорных версий немного. Иногда Божант пытаются связать с французским корнем (от beau — «красивый», «прекрасный»), но это маловероятно: славянская огласовка и семантика «желанный» объясняют фамилию проще и убедительнее. Никаких документальных подтверждений «галльской» гипотезы нет.

Таким образом, предки человека с фамилией Божант, скорее всего, жили на западе славянского мира, а сам Божант был не прозвищем по профессии или внешности, а личным именем, данным ребёнку с надеждой и любовью.