Фамилия Братчик имеет украино-белорусское происхождение, на что указывает суффикс –ЧИК. Она происходит от прозвища Братчик. Скорее всего, фамилию Братчик получил тот, кого воспитывал брат.