Оно, вероятнее всего, берет начало от нарицательного «брат», которое имеет значение «каждый из сыновей одних родителей». Вероятно, именование Братяга получил ребенок, который потерял своих родителей и воспитывался в доме брата своего отца или своей матери. Не исключено, что так прозвали доброго, отзывчивого человека или хорошего, верного друга. Про братьев и их отношения сложено немало пословиц и поговорок: «Доброе братство лучше богатства», «Друг и брат великое дело: не скоро добудешь», «Любовь братская лучше каменных стен», «Старший брат как второй отец» и т.д.