Фамилия Бредицкая — яркий пример того, как географическое название превращается в родовое имя, причём с очень конкретной региональной привязкой. В отличие от большинства фамилий на -ский, которые могли указывать на владельческое село или место службы, Бредицкая почти наверняка ведёт происхождение от топонима Бредицы или Бредица. Такие названия встречаются в западных областях России и в Беларуси, особенно в Смоленской и Брянской губерниях, где есть деревни с корнем «бред-», связанным с болотистой, топкой местностью (сравните: брести, брод, бредень — сеть для ловли рыбы в мелкой воде).

Форма на -цк- и окончание -ая указывают на то, что перед нами женский вариант фамилии. Мужская пара — Бредицкий. Такие фамилии в старой России чаще всего получали дети священников, реже — дворяне, записанные по названию своего поместья. Однако для Бредицкой более вероятна семинарская среда: выпускникам духовных училищ нередко давали фамилии по названию их родного села или прихода. Если предки носили фамилию Бредицкий, они могли быть выходцами из села Бредицы, где служил их отец-священник.

Интересная деталь: в некоторых говорах «бредить» означало не только «говорить во сне», но и «ходить по воде с бреднем» — рыбачить. Поэтому нельзя полностью исключать, что основа фамилии — прозвище рыбака или человека, жившего у брода. Но суффикс -ицкий/-ецкий в русской ономастике почти всегда указывает на место, а не на занятие. В словаре Б. Унбегауна фамилии с таким суффиксом отнесены к «географической» модели.

Сословно Бредицкие — скорее всего, потомки духовенства или однодворцев (государственных крестьян, живших на южных рубежах). В дворянских родословных книгах эта фамилия не фигурирует, что подтверждает её «служилый» или «церковный» характер. Сегодня носительницы фамилии Бредицкая встречаются в основном в центральной России и на Украине, что совпадает с ареалом бытования топонимов на «Бред-».