Фамилия Будкеев является самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Будкеев образована от прозвища Будкей, которое, по одной из версий, образовано от нарицательного «будка» со значением «небольшая, обычно деревянная постройка, служащая укрытием от непогоды сторожу, часовому и т.п.», «торговая палатка», «домик для полицейского, наблюдавшего за порядком на улице (в Российском государстве до 1917 года)». Согласно этому, очевидно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог быть строителем, плотником, либо же сторожем, часовым, торговцем, полицейским. Согласно другой гипотезе, основой для прозвища Будкей послужило слово «буда», которое означает «заведение в лесу для варки смолы, дегтя; селитряный завод». В таком случае Будкеем могли именовать рабочего такого завода. Также возможно, что фамилия Будкеев образована от тюркского имени Будке, которое восходит к аналогичному тюркскому слову, что в переводе на русский язык означает «каша». Так и прозвище Будкей закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Будкеев. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Будкей, со временем получил фамилию Будкеев. Безусловно, фамилия Будкеев представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Будкеев можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.