Фамилия Бухаркова интересна тем, что её основа — «бухар» — может вести сразу в двух направлениях: в географию и в ремесло. Скорее всего, в основе лежит прозвище Бухарка, которое давали человеку, имевшему отношение к городу Бухаре. В XVI–XVII веках Бухара была крупным торговым центром, и купцов, привозивших оттуда товары (ткани, ковры, пряности), называли бухарцами или бухарками. Прозвище могло закрепиться и за тем, кто просто часто бывал в тех краях или одевался в характерные восточные одежды. Менее вероятная, но тоже возможная версия — связь с диалектным словом «бухарь»: в некоторых говорах так называли человека, который бухает, то есть громко кричит или шумит. Однако географическая версия выглядит убедительнее, учитывая, что фамилии на «-ов/-ев» от названий городов и народов — распространённое явление.

Суффикс «-ов» указывает на принадлежность: Бухаркова — дочь или жена Бухаркова, а изначально — потомок Бухарки. Обратите внимание на конечное «-а»: это женская форма фамилии, мужской вариант — Бухарков. Такая модель образования типична для центральных и северных регионов России, где фамилии часто формировались через притяжательные прилагательные. Если искать однокоренные фамилии, то Бухарин и Бухарцев стоят в том же ряду: они все отталкиваются от того же корня, но с разными суффиксами, что указывает на разные варианты прозвищ (Бухара, Бухарец).

Интересно, что фамилия Бухаркова нечасто встречается в дворянских родословных книгах — скорее всего, её носили крестьяне или посадские люди, особенно в регионах, через которые проходили торговые пути: Поволжье, Приуралье, южные уезды. Встречаемость фамилии в современных базах данных (например, в телефонных справочниках) показывает, что она заметно чаще фиксируется на Урале и в Западной Сибири, что косвенно подтверждает связь с торговлей и переселением. Социальный контекст прост: предки носителя фамилии, вероятно, были людьми, чья жизнь была связана с перемещениями и обменом товаров, а не с оседлым земледелием. Это не делает фамилию «благородной» в аристократическом смысле, но придаёт ей оттенок деловой активности и географической широты.