Фамилия Букла — редкая и неочевидная. Если вы её носите, первая мысль: не ошибка ли это написания? Но фамилия самостоятельная, и её происхождение стоит искать не в словарях русских фамилий (там её нет), а в географии и диалектах.

Скорее всего, корень — не русский, а тюркский или финно-угорский. В тюркских языках «букла» или «буклы» означает «согнутый», «кривой». Прозвище Буклой могли дать сутулому человеку или тому, кто ходил сгорбившись. В башкирском и татарском языках есть слово «бөклә» — «складка», «изгиб». Фамилия могла закрепиться у татар, башкир или чувашей, а затем обрусела через суффикс -а (как в фамилиях Кузя, Гуля).

Вторая версия — от прозвища по ремеслу. В некоторых говорах северо-запада России «букла» — это вид сети для ловли рыбы, либо часть ткацкого станка. Прозвище Буклой могли дать рыбаку или ткачу. Но эта гипотеза слабее: слово редкое и локальное, в официальных переписях почти не встречается.

Суффикса в фамилии нет — она осталась в форме чистого прозвища без окончания -ов/-ин. Такое характерно для украинских, белорусских или южнорусских фамилий, а также для фамилий, записанных в XIX веке «как слышалось»: Букла, а не Буклов.

Географически фамилия встречается в Татарстане, Башкортостане и Оренбургской области. Если ваши предки оттуда — версия с тюркским корнем почти наверняка верна. Если из центральной России — возможно, искажение фамилии Буклев или Буклов от слова «бук» (дерево), но это менее вероятно: бук растёт на западе, а фамилия редка.

Однокоренных фамилий практически нет. Буклов — единичный вариант. Это говорит о том, что фамилия не разошлась по разным ветвям и осталась локальной, почти угасшей.