Фамилия Букус — один из тех случаев, когда за коротким и неочевидным звучанием скрывается целый веер возможных объяснений. Носитель такой фамилии, скорее всего, получил её от прозвища, и география подсказывает, где искать корни.

Самый прямой путь — латышские и литовские земли. В латышском языке «bukus» означает «тупой» или «притупленный». Прозвище могли дать человеку недалёкому, упрямому или, наоборот, тому, кто ходил с тупым инструментом — косой, топором, ножом. Такие прозвища по физическим или умственным качествам типичны для народной ономастики. В Литве фамилия Букус (Bukus) встречается и сегодня, особенно в северных и восточных регионах.

Вторая версия, менее вероятная, но допустимая, — от тюркского или кавказского корня. В некоторых тюркских языках «буку» означает «бык» или «буйвол», а суффикс -ус мог придать фамилии обработанную форму, характерную для русификации. Однако такая этимология слабее: фамилия Букус почти не встречается в южных регионах, где сильны тюркские влияния.

Обратите внимание на суффикс. Фамилия не имеет типичных русских суффиксов -ов, -ин, -ский. Это говорит о том, что она не прошла полную русификацию и сохранила иноязычную основу. В Прибалтике такие фамилии часто закреплялись в письменных источниках в XIX веке, когда крестьянам давали официальные фамилии по прозвищам.

Таким образом, если вы носите фамилию Букус, ваши предки с высокой вероятностью были выходцами из балтийского региона, и их прозвище могло быть связано либо с характером, либо с родом занятий — например, с работой, где требовался тупой инструмент. Другие версии, вроде связи с латинским «būcus» (бук), не находят подтверждения в реальных источниках.