Фамилия Булдыжова — редкий пример, когда за одним прозвищем стоит целый спектр значений, от буйного нрава до деловой хватки. В основе фамилии лежит прозвище Булдыжа, а оно, в свою очередь, восходит к глаголу «булдыжить». В разных говорах это слово означало и «пить, гулять; буянить, браниться и ссориться», и «шататься, бродяжить; мошенничать». Первое, что приходит на ум: Булдыжей могли прозвать человека вспыльчивого, склонного к хмельным напиткам и скандалам. Прозвище прямо указывало на особенности его характера и образ жизни.

Но есть и другая версия, куда более мирная. Во владимирских говорах словом «булдыга» называли шишковатую дубину, палицу или булаву. Если прозвище пошло от этого корня, то Булдыжей могли окликнуть здорового, физически крепкого человека — этакого крепыша, которого ни палицей не сбить, ни дубиной не проймешь.

Третья гипотеза уводит нас в тюркские языки. Корень «булды» переводится как «способный, дельный, деловой, деловитый». В таком случае прозвище Булдыжа могло достаться человеку умному, сметливому, талантливому мастеру. Прямо противоположность первому значению, но в ономастике такое соседство — норма.

В итоге у нас три равноправных варианта, и выбрать самый правдоподобный без привязки к конкретной местности и истории семьи невозможно. Потомок человека с прозвищем Булдыжа, будь он гуляка, силач или толковый мастер, со временем получил фамилию Булдыжова. Модель образования здесь стандартная: суффикс -ов- указывает на принадлежность («чей?»), а окончание -а — на женский род. Так что исконная, мужская форма фамилии — Булдыжов.