Фамилия Бультрикова — женская форма фамилии Бультриков, и её разбор стоит начать с мужского варианта. В основе лежит прозвище или неканоническое имя Бультрик. Словообразовательная модель типична для русских фамилий: суффикс -ов присоединяется к основе, указывая на принадлежность («чей?» — сын Бультрика). Ударение, скорее всего, падает на первый слог: Бу́льтриков.

Корень «бультр-» — тёмный и редкий. В русских говорах и ономастических словарях (например, у Б. Унбегауна или В. Никонова) прямая параллель не встречается. Можно предположить несколько версий. Первая: искажённое или диалектное «булдырь» — в некоторых регионах так называли шумного, крикливого человека или задиру. Вторая: связь с тюркскими языками, где «бульт» означает «облако» или «туча» (сравните с татарским «болыт»). В таком случае прозвище могли дать человеку угрюмому, хмурому, «как туча». Третья, менее вероятная: отчество от имени Бультрик как варианта крестильного имени Поликарп (через народное переосмысление), но это требует дополнительных фонетических допущений.

Географически фамилия Бультриков встречается редко. По данным открытых источников, носители сосредоточены в основном в центральной России и в Поволжье. Эта узкая локализация говорит о том, что фамилия могла возникнуть в одном или нескольких соседних сёлах и не получила широкого распространения. Род занятий предков — скорее всего, крестьянство или мещанство, так как фамилии на -ов, образованные от прозвищ, в массе своей относятся к простонародной среде.

Особенность фамилии — в её звуковой необычности для русского уха. Сочетание «бультр» режет слух, что часто бывает признаком заимствования или диалектного слова, которое не прижилось в литературном языке. Именно эта редкость и делает Бультрикова интересным объектом для этимолога: перед нами не типовой случай, а, скорее, след местного говора или забытого прозвища.