Фамилия Бурдуковский — это типичная фамилия-прозвище, образованная по географическому или, реже, бытовому признаку. В основе лежит прозвище Бурдук. Самая правдоподобная версия связывает его с нарицательным «бурдук» — так в Сибири называли жителей берегов реки Лены. Соответственно, прозвище указывало на место, откуда был родом основатель фамилии. По этой модели, Бурдуковский — это «выходец из мест, где живут бурдуки», то есть потомок человека, переселившегося с берегов Лены.

Менее вероятно, но не исключено, что в основе лежит слово «бурдюк» — кожаный мешок для вина. В этом случае прозвище Бурдук мог получить тучный человек (похожий на полный бурдюк), любитель хмельных напитков или торговец вином. Однако географическая версия убедительнее: слово «бурдук» в значении «житель берегов Лены» — конкретное и редкое, а значит, прозвище было привязано к реальному региону, а не к внешности или профессии.

Фамилия образована с помощью типичного для польской и западнорусской традиции суффикса -ский. Он указывал на принадлежность к местности или шляхетскому роду. В данном случае суффикс добавили к прозвищу Бурдук, подчеркнув, что речь идёт о выходце из определённой местности. Таким образом, потомок человека с прозвищем Бурдук со временем стал Бурдуковским. Это редкая фамилия, которая сохраняет память о сибирском топонимическом прозвище, почти забытом сегодня.