Так и представитель рода Бурлетов может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Бурлетов является самобытным памятником румынской культуры. Фамилия Бурлетов образована от прозвища Бурлет. Скорее всего, оно имеет румынские корни и восходит к слову burlăci - «остаться холостяком», «вести жизнь холостяка». Исходя из этого, можно предположить, что Бурлетом прозвали человека, который так и не женился и до старости прожил один. Также возможно, что оно восходит к слову «бурлет», которое имеет французские корни. Бурлетом назывался нашлемный обруч из плетеного конского волоса, перевитый шелковыми нитями. Бурлет удерживал поверх металла длинную белую тряпицу, ниспадающую на плечи и спину воина. Вероятно, Бурлетом могли называть человека, который носил подобное одеяние. Таким образом, человек, предка которого звали Бурлет, со временем получил фамилию Бурлетов. Безусловно, фамилия Бурлетов представляет собой замечательный памятник румынской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, а потому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Бурлетов можно лишь на основании серьезных генеалогических исследований.