Фамилия Буровов — редкий случай, когда основа и суффикс вступают в противоречие. На первый взгляд, она похожа на стандартную патронимическую фамилию: Буров + -ов. Но если Буров происходит от прозвища Бурый (по цвету волос или масти лошади), то Буровов — это уже «сын Бурова», то есть вторичное образование. Такая модель встречается нечасто и обычно указывает на то, что основатель рода носил фамилию Буров, а его потомки закрепили за собой форму с двойным суффиксом.

В русской ономастике подобные фамилии возникали двумя путями. Первый — когда при переписи или смене владельца крестьянину давали фамилию по прежнему помещику или односельчанину: «чей ты?» — «Буровов», то есть из семьи Буровых. Второй путь — ироничное прозвище: человек мог получить уличное имя Буровов, если его отец уже был Бурым, а сына дразнили «Буровов сын». Так закреплялась нестандартная форма.

Основа фамилии восходит к прилагательному «бурый» — тёмно-коричневый, серовато-рыжий. В древнерусских говорах «бурый» часто относилось к масти животных: бурый медведь, бурая лошадь, бурый вол. Человека с таким прозвищем могли назвать за рыжеватые волосы, смуглую кожу или неопрятный вид. Словарь Б. Унбегауна относит фамилию Буров к группе «цветовых» прозвищ, популярных в крестьянской среде.

Географически фамилия Буровов встречается редко и рассеяна. По данным современных телефонных справочников, основные очаги — Центральная Россия и Поволжье, единичные случаи на Урале. Это подтверждает версию о вторичном происхождении: Буровы распространены повсеместно, а Бурововы — локальные ответвления, не успевшие разойтись широко.

Сословная принадлежность предков, скорее всего, крестьянская или однодворческая. Дворянские роды с такой фамилией не зафиксированы в исторических источниках. Если ваш предок носил фамилию Буровов, он мог быть потомком крестьянина, которому при освобождении в 1861 году записали не отцовское прозвище, а уже сложившуюся уличную фамилию. Подобные случаи — живая иллюстрация того, как русская фамильная система слоилась и усложнялась на местах.