Фамилия Бурылин — один из тех случаев, где за привычным окончанием -ин стоит не отчество от крестильного имени, а прозвище. Основа здесь — Бурыла. Это слово, скорее всего, связано со славянским корнем «бур», который в диалектах мог означать не только бурю, но и порывистого, шумного или даже задиристого человека. То есть прозвище Бурыла могли дать тому, кто отличался крутым нравом, буйным поведением или неспокойным характером.

Но есть и вторая версия, и она не менее интересна. Бурыла могло возникнуть от глагола «бурить» — сверлить, пробивать грунт. В этом случае прозвище носило профессиональный характер: так могли называть человека, занятого горным делом, бурением колодцев или добычей руды. Прямых указаний на то, что предки Бурылиных были шахтёрами, нет, но сама возможность показывает, насколько разными могли быть пути возникновения фамилии.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Бурылин — сын Бурылы. Это типичная модель для русских фамилий, образованных от прозвищ или имён, оканчивающихся на -а/-я. Географически фамилия не привязана к одной области, но чаще встречается в центральных губерниях России, особенно в Поволжье и бывшей Владимирской губернии.

Самый известный носитель фамилии — Дмитрий Геннадьевич Бурылин, иваново-вознесенский фабрикант, меценат и коллекционер. Он жил на рубеже XIX–XX веков и всю жизнь собирал редкости и древности. В 1912–1915 годах Бурылин построил для своей коллекции специальное здание, которое позже передал городу. О музее он говорил: «Музей — это моя душа, а фабрика — источник средств для жизни и его пополнения». Его собрание легло в основу одного из старейших музеев Иванова.

Фамилия Бурылин — хороший пример того, как прозвище, данное по характеру или ремеслу, закрепилось в роду и дошло до наших дней. Окончательно говорить о точном месте и времени её возникновения можно только после глубоких генеалогических изысканий, но уже сейчас ясно: за ней стоит живая история, а не просто набор букв.