Фамилия Буткеев — один из тех случаев, когда за простым звучанием скрывается целый клубок версий, польский след и сибирская история. Если коротко: ваш предок мог быть сапожником, строителем, торговцем луком или даже пленным шляхтичем, который предпочёл Сибирь возвращению на родину.

Разбираем словообразование. Основа фамилии — прозвище Буткей. Суффикс -ев указывает на принадлежность: «чей?» — Буткеев, то есть сын или потомок Буткея. Само прозвище, скорее всего, пришло из польского языка, где but означает «сапог». Это классическое профессиональное именование: Буткеем могли называть сапожника. Версия логичная и распространённая, но не единственная.

Сложность в том, что корень «бут» многозначен. В Поволжье «бутом» называли слепня или овода, а в переносном смысле — язвительного, назойливого человека. В некоторых славянских говорах «бут» — это зелёный лук, так что основатель рода мог заниматься его разведением. Есть и строительный термин: «бут» — камень для закладки фундамента, отсюда прозвище мог получить каменщик. И наконец, в эпоху ордынских набегов «бутом» звали пленника, насильно обращённого в мусульманство. Какая из версий верна для вашей семьи — сказать трудно, но выбирать есть из чего.

Самая надёжная и документированная часть — география и история фамилии. Фамилия Буткеев была распространена в Сибири уже в XVII веке, конкретно в Тобольске и Кузнецке. И здесь появляется конкретный человек: польский шляхтич Пётр Буткеев, родом из Минского воеводства. Он попал в плен к русским во время войны с Польшей и в 1661 году был отправлен на службу в Кузнецкий острог — обычная практика пополнения сибирских гарнизонов пленными. Когда после войны начался обмен пленными и в сибирских городах проводили опрос желающих вернуться, Пётр отказался, заявив: «В рабью землю к польскому королю не пойду». Его сын Иван Буткеев родился в Сибири около 1669 года. Известно, что позже он появился в Бердском остроге, и по документам видно — человек был смекалистый и неробкого десятка.

Таким образом, фамилия Буткеев — редкий случай, когда у нас есть не только лингвистические догадки, но и реальная биография основателя. Польское происхождение прозвища, скорее всего, подтверждается: Пётр Буткеев — шляхтич, его фамилия звучит по-польски, и именно от него пошла сибирская ветвь. Так что, если вы Буткеев, ваши корни уходят в XVII век, в Кузнецкий острог, к человеку, который выбрал Сибирь вместо польской «рабьей земли».