Фамилия Былевский — одна из тех, где на первый взгляд ясная основа оборачивается неожиданным разнообразием версий. Её типовой суффикс -ск-ий указывает на географическое происхождение: так образовывали фамилии от названий мест, где жил или откуда был родом основатель рода. Скорее всего, Былевский — это «тот, кто родом из Былева» или «былевский помещик».

Где искать это Былево? В России есть несколько топонимов с корнем «был-»: деревня Былево в Тверской области, село Былево в Московской (ныне не существующее), а также ряд хуторов и урочищ. Фамилия могла закрепиться за крестьянами, переселившимися из такого села, или за дворянами, владевшими землёй в той местности. Вариант с ударением на первый слог (Бы́левский) характерен для северных и центральных говоров, на второй (Быле́вский) — для южных.

Сложнее с корнем. Самое прямое объяснение — от глагола «быть» в форме прошедшего времени «был». Но вряд ли фамилию дали просто так, в значении «бывший». Скорее, корень восходит к прозвищу Быль — так на Руси называли человека, рассказывающего былины, старины, или того, кто славился правдивыми историями (в противовес небылицам). В псковских и новгородских говорах «быль» означала также «трава, бурьян» — отсюда прозвище могли дать косарю или человеку, жившему у заросшего поля.

Есть и менее очевидная версия: связь с литовским или польским словом «bylas» (голос, речь) или «bylėti» (говорить). В западнорусских землях, где веками жили бок о бок славяне и балты, фамилия Былевский могла возникнуть от прозвища Быля — «говорун, балагур». В пользу этой гипотезы говорит и то, что суффикс -ев- в основе (а не -ов-) часто встречается в фамилиях, образованных от прозвищ на мягкий согласный или на -я.

Таким образом, Былевский — фамилия, в которой слились две традиции: географическая (указание на место) и прозвищная (характеристика человека). Кем были предки — сказать однозначно трудно. Это мог быть крестьянин из деревни Былево, помещик, владевший той землей, или просто балагур по прозвищу Быля, чьи потомки получили «дворянский» суффикс -ский уже в документах. Точнее можно узнать только по генеалогическим записям конкретной семьи.