Фамилия Дадой с первого взгляда кажется нетипичной для русского уха — она не вписывается в ряд привычных Ивановых, Петровых или Кузнецовых. И это подсказка: перед нами, скорее всего, фамилия не славянского, а кавказского происхождения. Встречается она преимущественно у народов Северного Кавказа, особенно у чеченцев и ингушей, где сохранилась архаичная форма без русифицирующих суффиксов -ов или -ев.

Корень «Дад» в вайнахских языках означает «отец», «дед» или «предок». В чеченском слово «дада» — почтительное обращение к старшему мужчине, отцу. Фамилия Дадой, таким образом, образована по модели, характерной для ингушских и чеченских фамильных окончаний на -ой (сравните: Ахмадой, Мусаев — но в исконной форме). Буквально её можно перевести как «принадлежащий отцу», «отцовский» или «сын отца». Это не прозвище по ремеслу, а указание на родство или на личное имя предка — вероятно, родоначальника звали Дада или Дад.

Интересно, что в русском контексте фамилия могла возникнуть и другим путём — как искажённая запись фамилии Дадаев или Дадов. При переписях и паспортизации XIX–XX веков чиновники нередко записывали кавказские фамилии на слух, отбрасывая окончания. Но вариант Дадой встречается реже, чем Дадаев, и это придаёт ей особую ценность для носителя: она сохраняет исходное звучание и не обрусела.

Суффикса -ой в русской фамильной системе нет — он типичен для тюркских и кавказских языков. Поэтому, если вы носите фамилию Дадой, ваши предки почти наверняка жили в горной местности, где родовая память была крепкой, а имя-прозвище отца становилось фамилией без дополнительных пристроек. Никаких точных дат или знаменитых однофамильцев в общероссийских справочниках не зафиксировано — фамилия редкая и локальная, что делает её историю делом сугубо семейным.