Прозвище Дадыка ведет свое начало от украинского слова «дiдик», которое переводится на русский язык как «помещик, крупный землевладелец». Поэтому прозвище содержало указание на социальное положение основателя рода Дадыкиных. Однако не исключено, что его носил приближенный дворянской особы или его слуга, поскольку привилегированные классы к тому времени уже имели официально закрепленные фамилии. Согласно другой версии, в основе этой фамилии лежит турецкое слово dadi – «нянька». В этом случае прозвище Дадыка мог получить старший ребенок в семье, либо несамостоятельный человек, нуждавшийся в постоянном присмотре. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Дадыка, со временем получил фамилию Дадыкина.