«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Даниелянц происходит от мужского имени Даниель – одной из форм христианского имени Даниил. Оно происходит от древнееврейского слова dānī’ēl, что значит «бог мой судья». Одним из покровителей имени считается пророк Даниил, живший в VII веке до нашей эры. Этим Даниил и прославился при дворе Навуходоносора и его потомков, а после падения Вавилона — при дворе Дария и Кира. Даниил предсказал срок прихода на землю Иисуса и его появления в Иерусалимском храме. День памяти пророка Даниила приходится на 17 декабря. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Даниелянц поначалу имела значение «из рода Даниела».