Возможно, она образована от прозвища Даря из глагола «дарить». Скорее всего, Дарей называли щедрого, не скупящегося на подарки человека. В старину говорили: «Рублем не дари, только глазком взгляни!», «Кого люблю, того и дарю». Существовал свадебный обряд дарин, когда невеста с женихом одаривали друг друга: невеста дарит белье своей пряжи, тканья и шитья, а жених - бабий головной убор, сороку. Возможно также, что прозвище Даря связано и со словом «дар» в значении «одаренность, умение». Однако более правдоподобной представляется вторая гипотеза, согласно которой, фамилия Дарьин образована от женского имени Дарья. Это имя восходит к персидскому мужскому имени Дарий, которое в переводе на русский язык означает «победитель». Один из обладателей этого имени – знаменитый персидский император из династии Ахменидов. Как мудрый и справедливый правитель, Дарий пользовался уважением даже своих врагов. По Диодору, египтяне уважали этого царя наравне со своими фараонами-законодателями. Евреи также сохранили о нем благодарное воспоминание: во 2-й год царствования он разрешил возобновить работы по построению 2-го храма (согласно книге Ездры), а в 6-й год храм был освящен. В результате, потомок женщины, обладающей именем Дарья, со временем получил фамилию Дарьина. Процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Дарьиных можно лишь на основании генеалогических исследований.