Основой фамилии Дарманян послужило имя Дарман. Фамилия Дарманян восходит к армянскому мужскому имени Дарман, которое переводится на русский язык как «сокрушитель». Возможно, что нарекая таким именем своего сына, родители хотели, чтобы в будущем он был могучим воином, защитником. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Дарман, со временем получил фамилию Дарманян.