Фамилия Дашдамиров образована от мужского имени Дашдамир, которое, вероятнее всего, представляет собой форму восточного имени Таштемир. Так, в основе его первой части лежит тюркское слово «таш», означающее в переводе на русский «камень». Вторая часть имени Таштемир этимологически связана с тюркским словом «темир» - «железо». Имена, в состав которых входят компоненты со значениями «железо» (а также «камень»), традиционно даются мальчикам с пожеланием быть выносливым, иметь здоровье, крепкое, как камень или железо, и уметь противостоять врагам, как булатная сталь. Тюркский корень -огло/-оглу/-оглы (в переводе «потомок, сын») типичен для турецких, гагаузских и прочих тюркских фамилий.