«азганун») на армянском языке означает имя клана. Фамилия Дереникьян происходит от армянского мужского имени Дереник, значение которого «смиренно поклоняющийся Богу». Вероятно, родители, нарекая таким именем своего ребенка, надеялись, что их сын в своей жизни будет соблюдать заповеди. Это неудивительно для традиционного общества, в котором большое значение придаётся религии. Все эти форманты первоначально означали «из семьи таких-то» или «из рода таких-то». Соответственно, фамилия Дереникьян поначалу имела значение «из рода Дереника».