Фамилия Дешева, скорее всего, образована от древнетюркского имени Деш. Это слово означает «точка» или «единица». Такое имя могли дать первенцу — единственному на тот момент ребёнку в семье, подчёркивая его уникальность и начало рода. В этом смысле имя Деш выполняло не столько описательную, сколько смысловую роль: оно фиксировало порядок появления ребёнка.

Словообразовательная модель здесь простая: к основе Деш прибавили суффикс -ев. В русской традиции фамилии на -ев/-ов образовывались от имён, прозвищ или профессий отца. «Дешев» — значит «сын Деша». С течением времени фамилия закрепилась в женском роде как Дешева, и это единственная форма, которая дошла до нас.

Поскольку имя Деш не было распространённым в славянской среде, фамилия Дешева тяготеет к регионам, где исторически контактировали русские и тюркские народы — Поволжье, Приуралье, южные степи. Однако точное место и время возникновения рода Дешевых можно установить только в ходе конкретных генеалогических изысканий, так как процесс формирования фамилий был длительным и неодинаковым в разных местностях.

Интересная деталь: фамилия Дешева не связана с прилагательным «дешёвый». Это случайное созвучие, которое возникло из-за разного происхождения корней. Тюркское «деш» и русское «дешёвый» (от «дешевъ») — разные слова, и их совпадение в написании — чисто графическая случайность. Поэтому, в отличие от многих фамилий, образованных от прозвищ по цене или качеству, Дешева имеет совсем иную, более редкую основу.