Фамилия Дикович — одна из тех, чья основа скрывает сразу несколько возможных историй. В её центре — прозвище Дик, которое могло возникнуть в разных жизненных обстоятельствах.

Самая прямая версия отсылает к украинскому слову «дик» — дикий кабан, вепрь. Если предок был охотником, промышлявшим этого зверя, прозвище могло закрепиться за ним по роду занятий. Такая модель образования фамилии от названия животного, на которого охотились, встречается нередко.

Но есть и другая линия — от глагола «диковать». В разных говорах у него свой оттенок: в одних местах «диковать» значило дурить, шалить и повесничать, в других — глядеть в испуге, недоумевая, замирать от изумления. Поэтому прозвище Дик могло характеризовать человека с бурным и озорным нравом или, напротив, застенчивого и пугливого. Оба значения вполне могли сосуществовать в разных семьях.

Суффикс «-ович» — типичный для белорусской и украинской традиции образования фамилий. Он указывает на происхождение от отца или главы семьи: Дикович буквально означает «сын (или потомок) Дика». Такая модель была распространена в среде крестьянства и мещанства, где фамилии ещё не были закреплены официально и передавались по имени или прозвищу отца.

Примечательно, что в сибирских диалектах глагол «диковать» сохранял значение испуга и изумления, а не озорства. Если предки носителя фамилии родом из тех краёв, прозвище могло нести именно этот оттенок — робкого, впечатлительного человека.

Таким образом, за фамилией Дикович стоят как минимум три разных портрета: охотник на вепря, озорник или же тихоня. Какая из версий верна для конкретной семьи — можно попробовать понять по географии предков и устным преданиям.