Фамилия Добривкер — редкий случай в русском ономастиконе. Она не вписывается в привычные модели на -ов, -ин или -ский, и её происхождение почти сразу уводит нас за пределы великорусских земель.

Словообразовательная модель здесь прозрачна, но не славянская. Основа «добрив» — это искажённое или адаптированное на письме украинское или польское «добрив» (от «добрий» — добрый) либо глагольная форма. Вторая часть — «кер» — указывает на немецкий или идишский корень «кер» (Kehr), что значит «поворот» или, в более широком смысле, «ремесло, занятие». Вместе это даёт примерно «добрый мастер» или «тот, кто делает доброе дело». Скорее всего, фамилия образована от прозвища, которое дали человеку по его профессии или характеру.

География бытования подсказывает, что Добривкер — фамилия еврейского происхождения, распространённая среди ашкеназов. В Российской империи еврейские фамилии часто создавали по модели «прилагательное + немецкое существительное», особенно на территориях, где был силён немецкий административный или культурный след (Польша, Волынь, Подолье). Суффикса -ер здесь нет в привычном русском понимании; это часть немецкого корня, которая при переносе в русскую речь осталась без изменений.

В отличие от многих фамилий, которые можно привязать к конкретному ремеслу (кузнец, портной), Добривкер — скорее качественная характеристика. «Добрый кер» могло означать «добрый поворот» (в смысле удачи) или «добрый ремесленник». Встречаются и варианты написания: Добривкер, Добривкер, иногда с одной «в» — Добрикер, что связано с особенностями записи в метрических книгах.

Социальный контекст: носители фамилии в XIX — начале XX века — это преимущественно мещане и ремесленники из черты оседлости. Фамилия не дворянская, не купеческая, но и не крестьянская в классическом русском понимании. Она указывает на человека, который чем-то занимался руками или умом, и это занятие приносило пользу окружающим — отсюда и «добрый».

Известных носителей с громкой исторической славой нет, что для такой фамилии нормально: она редкая и локальная. Если вы ищете свои корни, стоит обратить внимание на записи в актовых книгах Волынской, Подольской или Киевской губерний, а также на метрики еврейских общин. Там фамилия могла фиксироваться по-разному, но основа оставалась той же — прозвище доброго мастера.