Фамилия Доброток — редкий случай, когда прозвище или некалендарное имя почти полностью сохранилось в исходном виде, не «причесанное» стандартными суффиксами. В ней нет окончаний -ов, -ин или -ский, которые обычно превращают слово в родовое имя: перед нами чистая основа, застывшая в форме именительного падежа. Такие фамилии в русской традиции встречаются нечасто и чаще всего имеют украинское, белорусское или южнорусское происхождение, где были распространены «бытовые» фамилии без дополнительных формантов.

Основа Доброток прозрачна: это сложение двух корней — «добр-» (добрый, хороший) и «-ток» (течь, поток). Слово «доброток» могло означать «добрый поток» или «хорошее течение». В каком смысле? Скорее всего, прозвище дали человеку, чья речь лилась плавно и складно, без запинок и злобы — этакий «добрый говорун». Либо, что тоже вероятно, прозвище носило хозяйственный оттенок: добротоком называли ручей или источник с чистой, пригодной для питья водой, а затем и человека, жившего у такого места. В русских говорах слово «ток» имело и значение «гумно, место для молотьбы», но с корнем «добр-» такое сочетание маловероятно — скорее тут водная или речевая метафора.

В ономастических справочниках фамилия Доброток не упоминается среди массовых, что подтверждает её редкость. Судя по географии современных носителей, она встречается в основном на юге России и в восточных областях Украины — регионах, где фамилии без суффиксов (так называемые «апеллятивные») были нормой. Предок-носитель такого прозвища мог быть либо человеком с мягким, спокойным нравом и приятной речью, либо крестьянином, жившим у добротного родника. В любом случае, фамилия сохранила в себе не просто характеристику, а целый образ — образ плавного, благого течения жизни или воды.