Фамилия Добровлянин — одна из тех, что сразу вызывает вопросы. Что такое «добровлянин»? В современном языке такого слова нет, и это первый ключ к разгадке. Перед нами типичная «географическая» фамилия, образованная по модели «житель такой-то местности». Суффикс -янин (-анин) в русских фамилиях прямо указывает на происхождение от названия места: крестьянин, горожанин, а здесь — добровлянин, то есть выходец из села или деревни с корнем Добровл-.

Самая очевидная версия — связь с топонимом Добровляны или Добровляне. Такие названия встречаются в западных и южных регионах бывшей Российской империи, особенно на Украине и в Белоруссии. Например, село Добровляны есть в Ивано-Франковской области, а также в Молдове. Корень здесь — «добро», но не в отвлечённом смысле, а в значении «добрая земля», «плодородное место» или «доброе поселение». Таким образом, Добровлянин — это человек, который родом из Добровлян. Фамилия закрепилась за ним, когда он переселился в другое место: в переписях и ревизских сказках его записывали как «Иван Добровлянин», то есть Иван из Добровлян.

Менее вероятная, но допустимая версия — от прозвища Добровля, которое могло означать доброго, мирного человека. Однако суффикс -янин в прозвищах редок, он почти всегда «топонимический». Поэтому первая версия намного правдоподобнее. Обратите внимание на окончание: фамилия склоняется как существительное (Добровлянина, Добровлянину), что тоже типично для «жительских» фамилий на -ин, но с более редким суффиксом -янин, который не перешёл в разряд притяжательных прилагательных.

В социальном плане носители фамилии — скорее всего, крестьяне или мещане, переселившиеся из западных губерний. Фамилия редкая, в центральной России почти не встречается. Если вы ищете свои корни, стоит смотреть в сторону Волыни, Подолья или Галиции — именно там могли находиться те самые Добровляны, давшие название этому роду.