Фамилия Дородина — женская форма, а мужская, Дородин, образована по простой и распространённой модели: к основе Дород- добавлялся суффикс -ин, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Дороды). В центре фамилии лежит не имя, а прозвище. В русских говорах «дородный» означало «видный, крупный, полный, здоровый». Прозвище Дорода давали человеку крепкого телосложения, рослому и статному. В этом смысле фамилия — из тех, что описывали внешность предка, а не его занятие или характер.

Слово «дородный» родственно древнерусскому «дородьство» — доблесть, удальство. В некоторых диалектах «дорода» могло означать не только «дородный человек», но и «удалец», «молодец». Так что прозвище могло нести оттенок не просто полноты, а силы и внушительности. Никонов в своих работах по русской антропонимике относит такие фамилии к группе «характеризующих внешность», что вполне согласуется с основой.

Географически фамилия Дородин встречается в центральных и северных областях России, особенно в старых переписях Вологодской и Архангельской губерний. Там слово «дородный» в бытовой речи сохранялось дольше. Встречается и родственная фамилия Дороднов — с другим суффиксом, но от того же корня. В отличие от неё, Дородин — более архаичная по форме, без наращения -ов, что указывает на прямое прозвищное происхождение.

Спорных версий немного. Иногда Дородину приписывают связь с глаголом «дородить» (родить, произвести на свет), но это маловероятно: слово «дородить» в значении «родить» не было распространённым личным именем или прозвищем. Основная версия — прозвище по внешности — остаётся основной и в ономастических справочниках.

Таким образом, предок носителей фамилии Дородин был, скорее всего, видным, крупным человеком, которого в деревне так и прозвали — Дорода. Фамилия не указывает на сословие или ремесло, а просто закрепляет за родом эту внешнюю примету.