Фамилия Дородных — одна из тех, где окончание «-ых» сразу выдаёт её северное или сибирское происхождение. Такая модель (Дородных, Босых, Глухих) характерна для говоров русского Севера, Урала и Сибири: она указывает на принадлежность к роду или дому, отвечая на вопрос «чьих будете?» — из семьи Дородных. В отличие от более распространённых фамилий на «-ов» или «-ин», эта форма закрепилась в тех регионах, где фамилии складывались позже и дольше сохраняли архаичную грамматику.

В основе фамилии лежит прозвище Дородный. В старом русском языке слово «дородный» означало не просто «толстый», а «полный сил, крепкий, осанистый, видный». Дородным могли назвать рослого, плотного мужчину с богатырской статью — такое прозвище было скорее уважительным, чем насмешливым. В крестьянской среде, где физическая сила и выносливость ценились высоко, дородность считалась достоинством, а не недостатком.

Интересно, что в некоторых диалектах слово «дородный» имело оттенок «здоровый, цветущий», а в южных говорах — даже «хороший, добрый». Поэтому, если предок был прозван Дородным, это могло говорить не только о его внешности, но и о характере: основательный, надёжный человек, «в теле и в силе».

Сама фамилия Дородных — сравнительно редкая. Её носители чаще всего встречаются в Курской, Воронежской областях и в Сибири, что подтверждает связь с потоком переселенцев из центральной России на восток. В документах XVII–XVIII веков можно найти упоминания крестьян и однодворцев с такой фамилией — значит, предки Дородных не принадлежали к дворянству, а были либо государственными крестьянами, либо служилыми людьми «по прибору».

Таким образом, фамилия Дородных рассказывает о предке, которого запомнили как крепкого, видного мужчину, и о том, что его потомки сохранили старую севернорусскую форму фамилии, почти не изменившуюся за несколько столетий.