Фамилия Дрочнев образована от прозвища Дрочень. Оно восходит к аналогичному существительному, которое означает «баловень, изнеженное дитя, закормленное». Вероятно, именование Дрочень принадлежало набалованному и всеми любимому ребенку. Не исключено, что прозвище Дрочень указывает на особенности характера его обладателя. Так могли назвать доброго, отзывчивого и приятного всем человека. Кроме того, прозвище Дрочень может восходить к существительному «дрочена». Так называли вид сбитой с мукой и молоком яичницы. Возможно, именование Дрочень указывает на род деятельности или пристрастия его обладателя. Так могли назвать повара или любителя вкусно поесть. Так и прозвище Дрочень закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Дрочнев. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Дрочень, со временем получил фамилию Дрочнев.