Фамилия Дрон — яркий пример того, как в русских фамилиях закрепились сокращённые, «домашние» формы церковных имён. В основе лежит не что иное, как усечённый вариант имени Андроник, которое в переводе с греческого означает «победитель». Путь превращения был простым: длинное Андроник в быту сократили до Андрон, а затем и до короткого Дрон. Такую форму, скорее всего, использовали в повседневном общении, а при оформлении документов она и стала фамилией.

Стоит добавить, что имя Андроник имеет любопытную историческую подоплёку, не связанную напрямую с фамилией, но красноречиво говорящую о его древности. В античных источниках сохранился рассказ о римском рабе по имени Андроник, который бежал в Ливийскую пустыню и вылечил хромающего льва, вынув у него из лапы занозу. Позже обоих схватили и бросили на арену цирка, но лев, узнав своего спасителя, не тронул его. Этот сюжет, пересказанный историками Гелием и Элианом, закрепил за именем Андроник ореол необычности.

Словообразовательная модель фамилии Дрон — нулевая суффиксация. Если бы фамилия звучала как Дронов, она указывала бы на прямую принадлежность потомку человека по имени Дрон (буквально «чей? — Дронов сын»). Форма же Дрон без суффикса закрепилась в тех регионах, где было принято записывать прозвище или неканоническое имя без изменений, особенно на юге России и в некоторых областях Украины.

Встречается и редкая версия, связывающая фамилию со словом «дрон» в значении «трутень» (бездельник), но она менее убедительна: имя Андроник было широко распространено, а прозвище от насекомого — скорее исключение. Поэтому основная и самая правдоподобная версия — происхождение от крестильного имени.