Фамилия Дрыкин — типичная русская фамилия, образованная по модели «прозвище + суффикс -ин». Суффикс -ин в данном случае указывает на принадлежность: Дрыкин буквально означает «сын Дрыки» или «человек из рода Дрыки». Само прозвище Дрыка восходит к глаголу «дрыгать» — «трястись, дрожать», а также «бить или биться ногами, из упрямства или судорожно».

На первый взгляд, прозвище отражало особенности поведения: боязливость, робость (от «дрожать») или, наоборот, непоседливость, беспокойство, упертость (от «биться ногами»). Но здесь есть и другая, не менее важная версия. В древнерусской традиции существовали так называемые «охранительные» имена-обереги. Родители, желая уберечь ребенка от злых духов, нарекали его именем с противоположным значением. Надеясь вырастить тихого и спокойного сына, они могли назвать его Дрыкой — как бы «задавая» ему беспокойный характер, чтобы настоящие силы зла не позарились на такого «нехорошего» ребенка. Эта практика была распространена на Руси, и Дрыкин мог возникнуть именно как такой оберег.

Обратите внимание на чередование согласных в корне: «дрыг» — «дрык». Это не ошибка, а результат исторических фонетических процессов. В народной речи звонкий [г] перед суффиксом мог оглушаться до [к], особенно в диалектах, где звучание было не таким четким. Поэтому прозвище Дрыка — это та же основа, что и у глагола «дрыгать», но в адаптированном, просторечном произношении.

В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые чаще образовывались от полных крестильных имен, фамилии на -ин в массе своей происходят от прозвищ и уменьшительных форм. Дрыкин — одна из них. Географически фамилия встречается не повсеместно, а тяготеет к центральным и южным областям России, где были распространены говоры с таким произношением. Встречаются и однокоренные фамилии — Дрыгалов, Дрыгин, Дрыжов, но Дрыкин стоит особняком из-за своей характерной оглушенной основы.