Фамилия Дрючинин — одна из тех, что сразу привлекает внимание своим звучанием. Её основа, на первый взгляд, кажется необычной, но на самом деле она прозрачна для носителя русского языка. В центре фамилии лежит слово «дрючить» — глагол, который в диалектах и просторечии означал «бить, колотить, мучить, изнурять работой». В некоторых говорах «дрючить» значило также «сильно толкать» или «напирать». Соответственно, первым носителем прозвища Дрюча, от которого и пошла фамилия, мог быть человек с крутым нравом, склонный к рукоприкладству, либо, напротив, тот, кого самого постоянно «дрючили» — забитый и измученный жизнью батрак.

Модель образования проста и типична для русских фамилий: суффикс -ин указывает на принадлежность. Дрючинин — это «сын Дрючи» или «человек из рода Дрючи». Такая форма характерна для центральных и северных губерний России, где фамилии на -ин активно вытесняли более редкие варианты вроде Дрючихин. Интересно, что в основе лежит не крестильное имя, а именно прозвище, причём с ярко выраженной отрицательной или, в редких случаях, иронической окраской. В крестьянской среде такие прозвища давали не со зла, а как меткую характеристику, которая закреплялась за родом.

Географически фамилия Дрючинин встречается не повсеместно. Самые ранние и устойчивые следы ведут в южнорусские и поволжские регионы, в частности в бывшую Воронежскую губернию и земли вокруг Тамбова. Там слово «дрючить» было в ходу, и фамилия фиксируется в метрических книгах XIX века. Встречается она и у донских казаков, что неудивительно — в казачьей среде любили прозвища хлёсткие и запоминающиеся.

С точки зрения социального статуса, Дрючинины почти наверняка были крестьянами или однодворцами (потомками служилых людей, охранявших южные рубежи). Дворянских родов с такой фамилией в «Бархатной книге» или «Общем гербовнике» нет — это стопроцентный признак фамилии, возникшей в простонародье, а не в аристократической среде. В XX веке фамилия стала редкой, но не исчезла: её носители живут в России, на Украине и в странах ближнего зарубежья.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Дрюков, Дрючкин, Дрюковский — показывает, что Дрючинин стоит особняком. Суффикс -ин в данном случае не указывает на профессию (как, скажем, в фамилии Кузнецов), а прямо наследует прозвище. Если Дрюков могло произойти и от имени Дрюк (редкая форма Дмитрия), то Дрючинин прозвищного происхождения почти не скрывает. Это фамилия-характеристика, которая говорит о предке больше, чем иная метрика.