Фамилия Дуданихин — одна из тех, что сразу выдают географическое происхождение носителя. Её выдает суффикс -ихин, который характерен для северных и северо-восточных областей России, прежде всего для Архангельской, Вологодской губерний и Вятки. В этой модели фамилия образована не от имени отца напрямую, а от прозвища матери или жены — так называемые «матримониальные» или «женские» фамилии на -ихин. То есть Дуданихин — это буквально «сын Дуданихи», а Дуданиха — жена или вдова человека по прозвищу Дудан.

Корень здесь — Дудан. Это прозвище, скорее всего, звукоподражательное, от глагола «дудеть» или существительного «дуда» (дудка, свирель). В русских говорах «дуданом» могли называть человека, который постоянно напевает, играет на дудке или просто имеет привычку говорить гнусаво, в нос. В ономастических словарях (например, у С. Б. Веселовского) фиксируется прозвище Дудан и фамилия Дуданов, что подтверждает реальность такого именования. Менее вероятная, но возможная версия — связь с диалектным словом «дуда» в значении «дурак, простофиля» (в некоторых южнорусских говорах). Однако для северного ареала бытования фамилии первая версия с музыкальным инструментом выглядит убедительнее.

Интересно, что фамилия Дуданихин не попала в массовые списки дворянских родов. Это однозначно крестьянская или мещанская фамилия, возникшая в среде, где человека идентифицировали по хозяйке дома: «Дуданиха» означало «жена Дудана», а её дети автоматически становились «Дуданихины». Со временем суффикс -ихин закрепился как фамильный, и потомки, разъезжаясь по стране, унесли с собой эту северную примету. Если ваши предки носили эту фамилию, с большой вероятностью их корни — в Поморье или на Вятке, где до сих пор встречаются однофамильцы.