Фамилия Duck образовалась от аналогичного английского слова, которое переводится на русский язык как «утка». Скорее всего, что первоначально эта фамилия использовалась как прозвище человека, который внешне мог напомнить утку (например, «утиный нос» или «утиная походка»). Существует другая трактовка фамилии. Возможно также, что фамилия Duck произошла от омонимичного слова «duck», т.е. Не исключено, что человек, которому давали такое прозвище, был большим любителем купаться и нырять. Предположительно, фамилия Duk могла принадлежать шведскому языку, в переводе с которого, duk - это «платок, скатерть, ткань, холст». Тогда, фамилия может говорить о профессиональной принадлежности ее носителя. Род Duk мог начинаться, например, с ткачей или торговцев тканями. Шведские фамилии проникли в русскую ономастику двумя путями. Первый лежал через Финляндию, имевшую значительное шведское население и включенную в 1809 г. в состав Российской империи (до 1918 г.). второй путь шел через Лифляндию и Эстляндию, которые находились под шведским господством соответственно в 1629-1721 гг. В обоих случаях большинство шведских родов после 1721 г. совершенно слилось с местной балто-немецкой аристократией и мелкопоместным дворянством. Согласно другой версии, что тоже вероятно, в основе фамилии могут лежать как французское слово duc, так и английское duke, что в переводе с обоих языков означает «герцог». Однако корни фамилии могут уходить и к латинскому слову duco – «вождь». Вполне вероятно, что такую фамилию мог носить человек уважаемый, который возглавлял определенную общность людей. Есть и еще одно предположение о том, что фамилия Duk образовалась от редкого старинного имени Дюк. Это имя носил один из героев русских былин Дюк Степанович. Скорее всего, прозвище Дук восходит к слову «дук»: так в курских говорах называли ямку, лунку, в которую дубинками вгоняют шар, мяч, свинку, чурку во время игры. Следовательно, прозвище Дук мог получить любитель подобных игр. Возможно, в основе этой фамилии лежит украинское слово «дук» - «плотная ткань типа парусины, которая используется для изготовления переплетов». Поэтому не исключено, что Дуком прозвали кораблестроителя или моряка. Согласно еще одной версии, это прозвище образовано от слова «дука» - «знатный человек, богач, вельможа». В этом случае фамилия Дуков может указывать на социальное положение предка.