Фамилия Дышлёнок — редкий образец восточнославянской фамилии с уменьшительным суффиксом -ёнок, характерным для белорусской и украинской традиции. Если в великорусских землях фамилии на -ёнок со временем вытеснялись формами на -ов/-ев, то в Беларуси и на Украине они закрепились прочнее. Дышлёнок — это буквально «маленький Дышло» или «сын Дышла».

Основа фамилии — прозвище Дышло. В русских говорах дышло — это оглобля для запряжки лошади, длинный шест, соединяющий повозку с упряжью. Прозвище могли дать человеку долговязому, худому и нескладному, напоминающему эту деталь. В переносном смысле «дышлом» называли упрямого, несговорчивого человека — отсюда выражение «ни в дышло, ни в ворота». В украинском языке «дишло» имеет те же значения, так что версия о белорусском или украинском происхождении фамилии — основная.

Встречается и другой вариант написания — Дышленок, с буквой «е» в суффиксе. Это фонетическое колебание, типичное для белорусских говоров, где «ё» часто переходит в «е» под ударением. В документах XIX века можно найти обе формы, что говорит о нестабильной орфографии при переписи населения.

Сословно носители фамилии Дышлёнок — почти наверняка крестьяне или мещане. Фамилии на -ёнок в массе своей недворянские, они фиксировали принадлежность к роду по отцу или по прозвищу, без претензии на землевладение. Географически фамилия тяготеет к восточной Беларуси и западным областям России (Смоленщина, Брянщина), где пересекались диалектные зоны.

Известных носителей фамилии Дышлёнок в открытых источниках нет — это редкая фамилия, не попавшая в энциклопедии и списки знаменитостей. Но её прозрачная внутренняя форма позволяет уверенно говорить о происхождении: предок был либо долговязым, либо упрямым — и получил прозвище по дышлу.