Фамилия Джурихина — женская форма фамилии Джурихин. Редкая русская фамилия с неочевидным корнем, который сразу бросается в глаза: сочетание «дж» нетипично для исконно русских слов, но встречается в заимствованиях и диалектах. Разбирать её стоит не с первого слога, а с суффиксальной части.

Суффикс -ихин указывает на принадлежность к роду через женщину: в основе лежит прозвище или имя Джуриха. Такая модель (основа + -их(а) + -ин) характерна для северных и северо-восточных регионов России — Архангельской, Вологодской, Вятской губерний. Там фамилии на -ихин, -ыхин нередки и означают «чей-то»: сын Джурихи, потомок Джурихи. То есть Джурихин — это не «сын человека по прозвищу Джура», а «сын женщины или человека, которого звали Джуриха».

Самое трудное — корень «джур». Вероятнее всего, он восходит к тюркскому или кавказскому источнику. В тюркских языках «джур» (yur, jur) означает «место», «земля», «стойбище», а в некоторых диалектах — «родня», «свой человек». В осетинском и чеченском есть похожие корни со значением «сват», «свойственник». Прозвище Джуриха мог получить человек, пришлый из южных или восточных земель, либо тот, кто имел деловые или родственные связи с такими людьми. Менее вероятна, но возможна версия от украинского «джура» — слуга, оруженосец у казаков (из тюркского же). Тогда Джуриха — это слуга или сын слуги, а фамилия могла бытовать на южных окраинах России, но суффикс -ихин туда нехарактерен, что делает эту гипотезу слабой.

В метрических книгах и ревизских сказках фамилия Джурихин встречается эпизодически, в основном на Урале и в Пермской губернии. Это косвенно подтверждает северный путь миграции: через Прикамье и Вятку тюркские и финно-угорские заимствования смешивались с русской ономастикой. Других однокоренных фамилий (Джурин, Джуров) в тех же источниках почти нет, что говорит об изолированности и редкости основы.

Таким образом, предки Джурихиных — скорее всего, крестьяне или посадские люди из северных или уральских земель, получившие фамилию по прозвищу, которое указывало на иноземное происхождение или связь с южными соседями. Точное значение прозвища Джуриха сегодня восстановить сложно, но из двух правдоподобных версий — «свойственник, сват» или «слуга» — первая выглядит более органичной для бытового прозвища в русской среде.