Фамилия Ефимовичев — редкий пример двойного патронимического суффикса. В ней скрестились сразу две модели: отчество на -ович и фамильный суффикс -ев.

Разберём по порядку. Основа — крестильное имя Ефим (от греческого «благочестивый»). От него образовали отчество Ефимович — так в официальных документах записывали сына Ефима. Но в русской фамильной системе XVI–XVII веков отчества на -ович считались престижными и закреплялись в основном за служилыми людьми, а позже — за духовенством и купечеством. Крестьянские семьи чаще получали фамилии по более простой модели: Ефимов, Ефимкин, Ефимочкин.

Фамилия Ефимовичев говорит о том, что предок носителя был записан в ревизских сказках или метриках как «Ефимович», а потом, при окончательном закреплении фамилий, к этому отчеству добавили стандартный суффикс -ев. Такая конструкция встречается нечасто — в основном на севере и северо-востоке России, где дольше сохранялась традиция трёхчленного именования: имя + отчество + фамилия на -ов/-ев.

Двойной суффикс мог возникнуть и по административной ошибке: писарь механически приписал -ев к уже готовому отчеству, не задумываясь. Но не исключено, что фамилия образовалась от прозвища-патронима: человека звали Ефимовичем (то есть «сыном Ефима»), а его детей уже записывали как Ефимовичевы — буквально «чьи? — Ефимовичевы».

Встречается фамилия в основном в Вологодской, Архангельской и Кировской областях, единично — в Сибири. Сословная принадлежность предков чаще всего — государственные крестьяне или мещане, реже — священнослужители (у них фамилии на -ский были более типичны).

Если сравнивать с однокоренными: Ефимов — самая массовая фамилия от этого имени, Ефимович — редкое отчество, ставшее фамилией у белорусов и поляков, а Ефимовичев — уникальный гибрид, показывающий, как в одном роду смешались две разные традиции именования.