Фамилия Эльдеров — редкая и нестандартная для русской ономастики. Её основа не славянская, а тюркская или арабо-мусульманская, что сразу выделяет её из ряда типичных «-ов»-фамилий, образованных от крестильных имён или прозвищ.

Разбираем словообразовательную модель. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «чей?» — Эльдеров, то есть потомок или сын человека по имени или прозвищу Эльдер. Само имя Эльдер — вариант имени Эльдар, распространённого у многих тюркских народов (татар, башкир, азербайджанцев, кумыков) и на Кавказе. В основе лежит персидско-тюркское «иль» (страна, народ) и «дар» (имеющий, владеющий). Дословно Эльдар — «властелин страны» или «вождь народа». Однако написание через «э» (Эльдер, а не Эльдар) может быть следствием местного произношения или особенностей записи в паспорте.

Географически фамилия Эльдеров тяготеет к регионам, где тюркские имена смешивались с русской патронимической моделью: это Татарстан, Башкортостан, северный Кавказ (особенно Дагестан и Чечня), а также Азербайджан. Встречается она и у кавказских народов, где «Эльдар» — нередкое имя, а суффикс «-ов» прижился в результате русификации фамилий в XIX–XX веках.

Версия о происхождении от прозвища маловероятна: «Эльдер» не зафиксирован в русских говорах как нарицательное слово. Если искать альтернативу, можно вспомнить немецкое «Älter» (старший), но такая связь выглядит натянутой — фамилия Эльдеров не встречается в среде российских немцев, а суффикс «-ов» для них нехарактерен.

Социальный контекст: носители фамилии Эльдеров в XIX — начале XX века могли быть как крестьянами, так и представителями духовенства или торговцами. Точных данных о сословной принадлежности нет, но, учитывая распространение имени Эльдар среди знатных родов на Кавказе, нельзя исключать, что предки относились к уважаемым семьям.

Таким образом, фамилия Эльдеров — это тюркское имя в русской грамматической оболочке. Она говорит о том, что предок нёс имя Эльдер (Эльдар), означавшее «властелин» или «предводитель». Редкость фамилии делает её особенно ценной для генеалогического поиска: найти однофамильцев непросто, а корни почти наверняка ведут в регионы с сильным тюркским или кавказским влиянием.