Елеська – одна из форм христианского имени Елисей (в переводе с греческого – «желанный, чудесный, красивый»). Таким образом, потомок человека, обладающего именем Елеська, со временем получил фамилию Елеськин.